-
1 opération radicale
-
2 radical surgery
-
3 cirugía radical
-
4 radical operation
-
5 major surgery
1) Общая лексика: полостная операция, радикальная операция2) Медицина: большая операция, обширное оперативное вмешательство, радикальная хирургия, "большая" операция (обширное оперативное вмешательство), опасная для жизни операция, тяжёлая операция -
6 conservative radical mastectomy
Медицина: ограниченная радикальная мастэктомия (умеренная радикальная), операция Патея, умеренная радикальная мастэктомияУниверсальный англо-русский словарь > conservative radical mastectomy
-
7 radical
ˈrædɪkəl
1. сущ.
1) базис, основа;
основной принцип Syn: basis, principle
2) линг. корень слова
3) полит. радикал
4) мат. знак корня, корень ( числа)
5) хим. радикал, остаток
2. прил.
1) коренной, радикальный radical change ≈ радикальное изменение
2) полит. радикальный, левый radical views ≈ радикальные убеждения
3) корневой, связанный с корнем корень (чего-л.) ;
начало, основной принцип;
основа (основ) корень (слова) (химическое) радикал (математика) радикал, корень (числа) (математика) знак корня (тж. * sign) коренной, основной - * principle основной принцип - * error коренная ошибка полный, радикальный - * change полное /радикальное/ изменение - * surgery радикальная операция природный, первоначальный, извечный - * defects of character врожденные недостатки человека корневой - * vowel корневой гласный - * languages изолирующие /корневые, корнеизолирующие/ языки( математика) относящийся к корню - * sign знак корня (математика) радикальный - * axis радикальная ось (двух окружностей) (ботаника) корневой (политика) радикал (политика) (R.) член партии радикалов, радикал (политика) радикальный, левый - * views радикальные убеждения( политика) (R.) относящийся к партии радикалов, радикальный radical мат. знак корня, корень(числа) ~ коренной;
основной ~ коренной ~ лингв. корень (слова) ~ лингв. корневой ~ мат. относящийся к корню числа;
radical sign знак корня ~ хим. радикал ~ полит. радикал ~ полит. радикальный, левый ~ радикальный ~ бот. растущий из корня, корневой ~ фундаментальный, полный;
радикальный ~ мат. относящийся к корню числа;
radical sign знак корня -
8 radical
I1. [ʹrædık(ə)l] n1. корень (чего-л.); начало, основной принцип; основа (основ)2. лингв. корень ( слова)3. хим. радикал4. мат.1) радикал, корень ( числа)2) знак корня (тж. radical sign)2. [ʹrædık(ə)l] a1. коренной, основной2. полный, радикальныйradical change [cure, reform] - полное /радикальное/ изменение [излечение, -ая реформа]
3. природный, первоначальный, извечный4. лингв. корневойradical languages - изолирующие /корневые, корнеизолирующие/ языки
5. мат.1) относящийся к корню2) радикальный6. бот. корневойII1. [ʹrædık(ə)l] n полит.1) радикал2) (Radical) член партии радикалов, радикал2. [ʹrædık(ə)l] a полит.1) радикальный, левый2) (Radical) относящийся к партии радикалов, радикальный -
9 Wertheim operation
Хирургия: операция Вертхайма (радикальная операция при карциноме, удаление матки с придатками) -
10 Caldwell-Luc-Operation
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Caldwell-Luc-Operation
-
11 Radikaloperation
f мед. -
12 ablative surgery
1) Хирургия: радикальная операция (хирургическое вмешательство, направленное на удаление пораженного органа)2) Лазерная медицина: абляционная хирургия -
13 radical operation
Медицина: радикальная операция -
14 radical surgery
1) Медицина: радикальная операция -
15 radikal operation
Хирургия: радикальная операция (хирургическое вмешательство, направленное на удаление пораженного органа) -
16 Radikaloperation
сущ.мед. радикальная операция -
17 radical operation
мед.фраз. радикальная операция -
18 opération radicale
сущ.мед. радикальная операцияФранцузско-русский универсальный словарь > opération radicale
-
19 Kieferhöhlenradikaloperation
fрадикальная операция на верхнечелюстной [гайморовой] пазухеDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Kieferhöhlenradikaloperation
-
20 Radikaloperation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Операция (медицина) — Хирурги во время операции Хирургическая операция, хирургическое вмешательство или оперативное вмешательство (от лат. operatic работа, действие) комплекс воздействий на ткани или органы человека, проводимое врачом с целью лечения, диагностики,… … Википедия
Операция (хирургия) — Хирурги во время операции Хирургическая операция, хирургическое вмешательство или оперативное вмешательство (от лат. operatic работа, действие) комплекс воздействий на ткани или органы человека, проводимое врачом с целью лечения, диагностики,… … Википедия
операция на гайморовой полости комбинированная — см. Операция на гайморовой полости радикальная … Большой медицинский словарь
операция на ухе общеполостная — см. Операция на ухе радикальная … Большой медицинский словарь
Операция Радикальная (Commando Operation) — основная операция по удалению злокачественной опухоли головы и шеи. Обширное иссечение, производимое в ходе этой операции (часто затрагивающее ткани лица), требует его дальнейшей реконструкции для восстановления утраченных функций, а также… … Медицинские термины
ОПЕРАЦИЯ РАДИКАЛЬНАЯ — (commando operation) основная операция по удалению злокачественной опухоли головы и шеи. Обширное иссечение, производимое в ходе этой операции (часто затрагивающее ткани лица), требует его дальнейшей реконструкции для восстановления утраченных… … Толковый словарь по медицине
Хирургическая операция — У этого термина существуют и другие значения, см. Операция. Хирурги во время операции Хирургическая операция, хирургическое вмешательство или оперативное вмешательство (о … Википедия
Штакке операция — (L. Stacke, 1859 1918, нем. оториноларинголог) радикальная операция на среднем ухе при хроническом гнойном среднем отите с кариесом кости или холестеатомой; заключается во вскрытии полости среднего уха путем удаления латеральной стенки… … Большой медицинский словарь
Бокштейна операция — (Ф. С. Бокштейн, сов. оториноларинголог) радикальная операция уха, при которой вскрытие сосцевидной пещеры производится через заднюю костную стенку наружного слухового прохода … Большой медицинский словарь
Рутенбурга операция — (Д. М. Рутенбург, сов. оториноларинголог) радикальная операция уха с доступом через наружный слуховой проход; отличается формой разреза, значительно улучшающий ориентацию во время операции … Большой медицинский словарь
Цауфаля операция — (Е. Zaufal, 1837 1910, чешский оториноларинголог) радикальная операция на ухе при хроническом гнойном среднем отите, осложненном кариесом кости или холестеатомой; заключается в том, что после разреза мягких тканей позади ушной раковины вскрывают… … Большой медицинский словарь